Genius English Translations – 陳奕迅 (Eason Chan) – 這樣很好 (Isha’s Song) (English Translation) Lyrics

Stromae & Pomme

Album on Arcane & League of Legends Music – Arcane League of Legends: Season 2 (Soundtrack from the Animated Series) (English Translation)

Track 10 on Arcane & League of Legends Music – Arcane League of Legends: Season 2 (Soundtrack from the Animated Series) (English Translation)
陳奕迅 (Eason Chan) – 這樣很好 (Isha’s Song) (English Translation) Lyrics
[Verse]
Child, don’t be afraid of the thorns with your barefoot
You can find the essence of the world
You see, the sky is turning grey
How stunning the firework was
How stunning the firework was
We are all slaves of nature, blossom and withered
Yet, even stubborn rocks and barriers
Bloom with flowers

[Refrain]
Push aside the mountains
Let her see me
Tell those stars
To shine on me faster
Blow away the dark clouds
With that blue in my heart
Even if the world is full of desolation
We can lift our hеads up and see the moon

[Chorus]
When we arе still in the guise of children
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower
Don’t wander in troubles anymore
Don’t forget
Even if the tears flow, keep running forward
Run until even time cannot be found
Be a carefree flying bird
See upcoming pop shows

[Instrumental Break]

[Refrain]
Push aside the mountains
Let her see me
Tell those stars
To shine on me faster
Blow away the dark clouds
With that blue in my heart
Even if the world is full of desolation
We can lift our heads up and see the moon

[Chorus]
When we are still in the guise of children
As one among millions, still must blossom into a solitary and splendid flower
Don’t wander in troubles anymore
Don’t forget
Even if the tears flow, keep running forward
Run until even time cannot be found
Be a carefree flying bird

[Outro]
Stop searching
Give me a hug
Just quietly forget
I’m fine the way I am

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *